কংদ ষষ্টি কবচম্ (তমিল্)

কাপ্পু
তুদিপ্পোর্‍ক্কু বল্বিনৈপোং তুন্বং পোং
নেংজিল্ পদিপ্পোর্কু সেল্বং পলিত্তু কদিত্তোংগুম্
নিষ্টৈযুং কৈকূডুং, নিমলররুল্ কংদর্
ষষ্ঠি কবচন্ তনৈ ।

কু঱ল্ বেণ্বা ।
অমরর্ ইডর্তীর অমরং পুরিংদ
কুমরন্ অডি নেংজে কু঱ি ।

নূল্
ষষ্ঠিযৈ নোক্ক শরবণ ভবনার্
শিষ্টরুক্কুদবুং শেংকদির্ বেলোন্
পাদমিরংডিল্ পন্মণিচ্ চদংগৈ
গীতং পাড কিংকিণি যাড
মৈয নডনং চেয্যুং মযিল্ বাহননার্ (5)

কৈযিল্ বেলাল্ এনৈক্কাক্কবেন্‍ঋ বংদু
বর বর বেলাযুধনার্ বরুগ
বরুগ বরুগ মযিলোন্ বরুগ
ইংদিরন্ মুদলা এংডিশৈ পোট্র
মংদির বডিবেল্ বরুগ বরুগ (10)

বাসবন্ মরুগা বরুগ বরুগ
নেশক্ কু঱মগল্ নিনৈবোন্ বরুগ
আঋমুগং পডৈত্ত অয্যা বরুগ
নী঱িডুং বেলবন্ নিত্তং বরুগ
শিরগিরি বেলবন্ সীক্কিরং বরুগ (15)

শরহণ ভবনার্ সডুদিযিল্ বরুগ
রহণ ভবশ রররর ররর
রিহণ ভবশ রিরিরিরি রিরিরি
বিণভব শরহণ বীরা নমো নম
নিভব শরহণ নি঱ নি঱ নি঱েন (20)

বশর হণভ বরুগ বরুগ
অসুরর্ কুডি কেডুত্ত অয্যা বরুগ
এন্নৈ যালুং ইলৈযোন্ কৈযিল্
পন্নিরংডাযুধং পাশাংকুশমুং
পরংদ বিলি’গল্ পন্নিরংডিলংগ (25)

বিরৈংদেনৈক্ কাক্ক বেলোন্ বরুগ
ঐযুং কিলিযুং অডৈবুডন্ সৌবুং
উয্যোলি সৌবুং, উযিরৈযুং কিলিযুং
কিলিযুং সৌবুং কিলরোলিযৈযুং
নিলৈ পেট্রেন্মুন্ নিত্তমুং ওলিরুং (30)

ষণ্মুগন্ নীযুং তনিযোলি যোব্বুং
কুংডলিযাং শিব গুহন্ দিনং বরুগ
আঋমুগমুং অণিমুডি আঋং
নী঱িডু নেট্রিযুং নীংড পুরুবমুং
পন্নিরু কণ্ণুং পবলচ্ চেব্বাযুং (35)

নন্নে঱ি নেট্রিযিল্ নবমণিচ্ চুট্টিযুং
ঈরাঋ সেবিযিল্ ইলগুকুংডলমুং
আ঱িরু তিণ্বুযত্ তলি’গিয মার্বিল্
পল্বূষণমুং পদক্কমুং তরিত্তু
নন্মণি পূংড নবরত্ন মালৈযুং (40)

মুপ্পুরি নূলুং মুত্তণি মার্বুং
শেপ্পল’গুডৈয তিরুবযি ঋংদিযুং
তুবংড মরুংগিল্ শুডরোলি পট্টুং
নবরত্নং পদিত্ত ন঱্‍ চী঱াবুং
ইরুতোডৈযল’গুং ইণৈমুল’ংদালুং (45)

তিরুবডি যদনিল্ শিলংবোলি মুল’ংগ
সগগণ সগগণ সগগণ সগণ
মোগমোগ মোগমোগ মোগমোগ মোগন
নগনগ নগনগ নগনগ নগেন
ডিগুগুণ ডিগুডিগু ডিগুগুণ ডিগুণ (50)

রররর রররর রররর ররর
রিরিরিরি রিরিরিরি রিরিরিরি রিরিরি
ডুডুডুডু ডুডুডুডু ডুডুডুডু ডুডুডু
ডগুডগু ডিগুডিগু ডংগু ডিংগুগু
বিংদু বিংদু মযিলোন্ বিংদু (55)

মুংদু মুংদু মুরুগবেল্ মুংদু
এংদনৈ যালুং এরগচ্ চেল্ব !
মৈংদন্ বেংডুং বরমগিল্‍’ংদুদবুং
লালা লালা লালা বেশমুং
লীলা লীলা লীলা বিনোদ নেন্‍ঋ (60)

উন্‍঱িরু বডিযৈ উঋদিযেণ্ ঱েণ্ণুং
এংতলৈবৈত্তুন্ ইণৈযডি কাক্ক
এন্নুযির্ক্ কুযিরাং ই঱ৈবন্ কাক্ক
পন্নিরু বিলি’যাল্ বালনৈ কাক্ক
অডিযেন্ বদনং অল’গুবেল্ কাক্ক (65)

পোডিপুনৈ নেট্রিযৈ পুনিদবেল্ কাক্ক
কদির্বেল্ ইরংডুং কণ্ণিনৈ কাক্ক
বিদিসেবি ইরংডুং বেলবর্ কাক্ক
নাসিগল্ ইরংডুং নল্বেল্ কাক্ক
পেশিয বায্দনৈ পেরুবেল্ কাক্ক (70)

মুপ্পত্তিরুপল্ মুনৈবেল্ কাক্ক
শেপ্পিয নাবৈ চেব্বেল্ কাক্ক
কন্নং ইরংডুং কদির্বেল্ কাক্ক
এন্নিলং কলু’ত্তৈ ইনিযবেল্ কাক্ক
মার্বৈ রত্তিন বডিবেল্ কাক্ক (75)

শেরিল মুলৈমার্ তিরুবেল্ কাক্ক
বডিবেল্ ইরুতোল্ বলংপে঱ কাক্ক
পিডরিগল্ ইরংডুং পেরুবেল্ কাক্ক
অল’গুডন্ মুদুগৈ অরুল্বেল্ কাক্ক
পলু’পদিনাঋং পরুবেল্ কাক্ক (80)

বেট্রিবেল্ বযিট্রৈ বিলংগবে কাক্ক
সিট্রিডৈ অল’গু঱ চেব্বেল্ কাক্ক
নাণাং কযিট্রৈ নল্বেল্ কাক্ক
আণ্ পেণ্ কু঱িকলৈ অযিল্বেল্ কাক্ক
পিট্টং ইরংডুং পেরুবেল্ কাক্ক (85)

বট্টক্কুদত্তৈ বল্বেল্ কাক্ক
পণৈত্তোডৈ ইরংডুং পরুবেল্ কাক্ক
কণৈক্কাল্ মুল’ংদাল্ কদির্বেল্ কাক্ক
ঐবিরল্ অডিযিনৈ অরুল্বেল্ কাক্ক
কৈগল্ ইরংডুং করুণৈ বেল্ কাক্ক (90)

মুন্ কৈযিরংডুং মুরণ্বেল্ কাক্ক
পিন্ কৈযিরংডুং পিন্নবল্ ইরুক্ক
নাবিল্ সরস্বতি নট্রুণৈযাগ
নাবিক্কমলং নল্বেল্ কাক্ক
মুপ্পাল্ নাডিযৈ মুনৈবেল্ কাক্ক (95)

এপ্পোলু’দুং এনৈ এদির্বেল্ কাক্ক
অডিযেন্ বশনং অশৈবুল নেরং
কডুগবে বংদু কনকবেল্ কাক্ক
বরুং পগল্ তন্নিল্ বজ্রবেল্ কাক্ক
অরৈযিরুল্ তন্নিল্ অনৈযবেল্ কাক্ক (100)

এমত্তিল্ সামত্তিল্ এদির্বেল্ কাক্ক
তামদং নীক্কি চতুর্বেল্ কাক্ক
কাক্ক কাক্ক কনকবেল্ কাক্ক
নোক্ক নোক্ক নোডিযিল্ নোক্ক
তাক্ক তাক্ক তডৈয঱ তাক্ক (105)

পার্ক পার্ক পাবং পোডিপড
পিল্লি শূনিযং পেরুংপগৈযগল
বল্ল ভূতং বলাট্টিগ পেয্গল্
অল্ল঱্‍পডুত্তুং অডংগ মুনিযুং
পিল্লৈগল্ তিন্নুং পুল’ক্কডৈ মুনিযুং (110)

কোল্লিবায্ পেয্গলুং কু঱লৈপ্ পেয্গলুং
পেণ্ গলৈত্তোডরুং ব্রম্মরাচ্চদরুং
অডিযনৈক্কংডাল্ অল঱িক্কলংগিড
ইরিশিকাট্টেরি ইত্তুন্ব শেনৈযুং
এল্লিনুং ইরুট্টিলুং এদির্পডুং অণ্ণরুং (115)

কনপূশৈ কোল্লুং কালিযোডনৈবরুং
বিট্টাংকাররুং মিগুপল পেয্গলুং
তংডিযকাররুং চংডালর্গলুং
এন্ পেযর্ শোল্লবুং ইডিবিলু’ন্ দোডিড
আনৈযডিযিনিল্ অরুংপাবৈগলুং (120)

পূনৈ মযিরুং পিল্লৈগল্ এন্বুং
নগমুং মযিরুং নীল্মুডি মংডৈযুং
পাবৈগলুডনে পলকলশত্তুডন্
মনৈযি঱্ পুদৈত্ত বংজনৈ তনৈযুং
ওট্টিয পাবৈযুং ওট্টিয শেরুক্কুং (125)

কাশুং পণমুং কাবুডন্ শোঋং
ওদুমংজনমুং ওরুবলি’প্ পোক্কুং
অডিযনৈক্কংডাল্ অলৈংদু কুলৈংদিড
মাট্রার্ বংচগর্ বংদু বণংগিড
কালদূদাল্ এনৈক্ কংডাল্ কলংগিড (130)

অংজি নডুংগিড অরংডু পুরংডিড
বায্‍বিট্টল঱ি মদিকেট্টোড
পডিযিনিল্ মুট্টপ্পাশক্কযিট্রাল্
কট্টুডন্ অংগং কদ঱িডক্কট্টু
কট্টি যুরুট্টু কাল্ কৈমু঱িয (135)

কট্টু কট্টু কদ঱িডক্কট্টু
মুট্টু মুট্টু মুলি’গল্ পিদুংগিড
চেক্কু চেক্কু চেদিল্ চেদিলাগ
চোক্কু চোক্কু শূর্‍প্পগৈ চোক্কু
কুত্তু কুত্তু কূর্বডি বেলাল্ (140)

পট্রু পট্রু পগলবন্ তণলেরি
তণলেরি তণলেরি তণলদুবাগ
বিডুবিডু বেলৈ বেরুংডদু ওড
পুলিযুং নরিযুং পুন্নরি নাযুং
এলিযুং করডিযুং ইনিত্তোডর্‍ংদোড (145)

তেলুং পাংবুং শেয্যান্ পূরান্
কডিবিড বিষংগল্ কডিত্তুয রংগং
এ঱িয বিষংগল্ এলিদুডন্ ইরংগ
ওলুপ্পুং চুলুক্কুং ওরুতলৈ নোযুং
বাদং শযিত্তিযং বলিপ্পুপ্পিত্তং (150)

শূলৈ সযংগুন্মং শোক্কুচ্ চি঱ংগু
কুডৈচ্চল্ শিলংদি কুডল্বিপ্ পিরুদি
পক্কপ্পিলবৈ পডর্তোডৈ বালৈ’
কডুবন্ পডুবন্ কৈত্তাল্ শিলংদি
প঱্কুত্তু অরণৈ পরু অরৈ যাপ্পুং (155)

এল্লাপ্পিণিযুং এন্‍঱নৈক্কংডাল্
নিল্লা দোড নীযেনক্করুল্বায্
ঈরেল্’ উলগমুং এনক্কু঱ বাগ
আণুং পেণ্ণুং অনৈবরুং এনক্কা
মণ্ণালরশরুং মগিল্’ংদু঱ বাগবুম্ (160)

উন্নৈত্ তুদিক্ক উন্ তিরুনামং
শরবণ ববনে শৈলোলি ববনে
তিরিপুর ববনে তিগলো’লি ববনে
পরিপুর ববনে পবমোলি ববনে
অরিতিরু মরুগা অমরাপদিযৈ (165)

কাত্তুদ্দেবর্গল্ কডুংজিরৈ বিডুত্তায্
কংদা গুহনে কদির্ বেলবনে
কার্তিগৈ মৈংদা কডংবা কডংবনৈ
ইডুংবনৈ অলি’ত্ত ইনিয বেল্ মুরুগা
তণিকাচলনে শংকরন্ পুদল্বা (170)

কদির্কামত্তু঱ৈ কদির্বেল্ মুরুগা
পল’নি পদিবাল্’ বালকুমারা
আবিনন্ কুডিবাল্’ অল’গিয বেলা
সেংদিন্ মামলৈযুঋং চেংকল্বরাযা
শমরাপুরিবাল্’ ষণ্মুগত্তরসে (175)

কারার্ কুল’লাল্ কলৈমগল্ নন্‍঱ায্
এন্ না ইরুক্ক যানুনৈপ্পাড
এনৈত্তোডরংদিরুক্কুং এংদৈ মুরুগনৈ
পাডিনেন্ আডিনেন্ পরবশমাগ
আডিনেন্ নাডিনেন্ আবিনন্ বূদিযৈ (180)

নেশমুডন্ যান্ নেট্রিযিলণিয
পাশবিনৈগল্ পট্রদু নীংগি
উন্পদং পে঱বে উন্নরুলাগ
অন্বুডন্ রক্ষি অন্নমুং চোন্নমুং
মেত্তমেত্তাগ বেলাযুদনার্ (185)

সিদ্দিপেট্রডিযেন্ শি঱প্পুডন্ বাল্’গ
বাল্’গ বাল্’গ মযিলোন্ বাল্’গ
বাল্’গ বাল্’গ বডিবেল্ বাল্’গ
বাল্’গ বাল্’গ মলৈক্কুরু বাল্’গ
বাল্’গ বাল্’গ মলৈক্কু঱ মগলুডন্ (190)

বাল্’গ বাল্’গ বারণত্তুবশং
বাল্’গ বাল্’গ এন্ বঋমৈগল্ নীংগ
এত্তনৈ কু঱ৈগল্ এত্তনৈ পিলৈ’গল্
এত্তনৈ অডিযেন্ এত্তনৈ শেযিনুং
পেট্রবন্ নীগুরু পোঋপ্পদুন্কডন্ (195)

পেট্রবল্ কু঱মগল্ পেট্রবলামে
পিল্লৈ যেন্‍঱ন্বায্‍প্ পিরিযমলিত্তু
মৈংদন্ এন্ মীদু উন্ মনমগিল্’ংদরুলি
তংজমেন্‍঱ডিযার্ তলৈ’ত্তিড অরুল্’শেয্
কংদর্ ষষ্ঠি কবচং বিরুংবিয (200)

বালন্ দেবরাযন্ পগর্‍ংদদৈ
কালৈযিল্ মালৈযিল্ করুত্তুডন্ নালুং
আচারত্তুডন্ অংগং তুলক্কি
নেশমুডন্ ওরু নিনৈবদুবাগি
কংদর্ ষষ্ঠি কবচং ইদনৈ (205)

চিংদৈ কলংগাদু দিযানিপ্পবর্গল্
ওরুনাল্ মুপ্পত্তাঋরুক্কোংডু
ওদিযে জেপিত্তু উগংদু নী঱ণিয
অষ্টদিক্কুল্লোরডংগলুং বশমায্
দিশৈ মন্নরেণ্মর্ শেযলদরুলুবর্ (210)

মাট্রলরেল্লাং বংদু বণংগুবর্
নবকোল্ মগিল্’ংদু নন্মৈ যলিত্তিডুং
নবমদ নেনবুং নল্লেলি’ল্ পেঋবর্
এংদ নালুং ঈরেট্টায্ বাল্’বর্
কংদর্ কৈবেলাং কবচত্তডিযৈ (215)

বলি’যায্ কাণ মেয্যায্ বিলংগুং
বিলি’যা঱্কাণ বেরুংডিডুং পেয্গল্
পোল্লা দবরৈপ্পোডিপোডিযাক্কুং
নল্লোর্ নিনৈবিল্ নডনং পুরিযুং
সর্ব সত্তুরু সংকা রত্তডি (220)

অ঱িংদেনদুল্লং অষ্টলক্ষ্মিগলিল্
বীরলক্ষ্মিক্কু বিরুংদুণবাগ
শূর পদ্মাবৈত্তুণিত্তগৈ যদনাল্
ইরুবত্তেল্’বর্‍ক্কু উবংদমুদলিত্ত
গুরুপরন্ পল’নিক্ কুন্‍঱িল্ ইরুক্কুং (225)

চিন্নক্কুল’ংদৈ শেবডি পোট্রি
এনৈত্তডুত্তাট্কোল এন্‍঱নদুল্লং
মেবিয বডিবুঋং বেলবা পোট্রি
দেবর্গল্ সেনাপতিযে পোট্রি
কু঱মগল্ মনমগিল্’ কোবে পোট্রি (230)

তি঱মিগু দিব্বিয দেগা পোট্রি
ইডুংবা যুদনে ইডুংবা পোট্রি
কডংবা পোট্রি কংদা পোট্রি
বেট্চি পুনৈযুং বেলে পোট্রি
উযর্গিরি কনকসবৈক্কোররশে (235)

মযিল্নডমিডুবোয্ মলরডি শরণং
শরণং শরণং শরবণ ভব ওং
শরণং শরণং ষণ্মুগা শরণম্ ॥ (238)