તિરુપ્પાવૈ
ધ્યાનમ્
નીળાતુંગ સ્તનગિરિતટી સુપ્તમુદ્બોધ્ય કૃષ્ણં
પારાર્થ્યં સ્વં શ્રુતિશતશિર-સ્સિદ્ધમધ્યાપયંતી ।
સ્વોચ્છિષ્ટાયાં સ્રજિ-નિગળિતં યા બલાત્કૃત્ય ભુંક્તે
ગોદા તસ્યૈ નમ ઇદમિદં ભૂય એવાસ્તુ ભૂયઃ ॥
અન્નવયલ્ પુતુવૈ-આંટાળ્ અરંક્કુ,
પન્નુ તિરુપ્પાવૈ-પ્પલ્પતિયમ્,
ઇન્નિચૈયાલ્ પાટિ-ક્કોટુત્તાળ્ ન્-પામાલૈ,
પૂમાલૈ ચૂટિ-ક્કોટુત્તાળૈ ચ્ચોલ્લુ
ચૂટિ-ક્કોટુત્ત ચુટર્ક્કોટિયે! તોલ્-પાવૈ,
પાટિ-અરુળવલ્લ પલ્વળૈયાય્!,
નાટિની વેંકટવ્કેન્નૈ વિતિ એન્ ઇમ્માર્રમ્,
નાં કટવા વણ્ણમે નલ્કુ.
1. પાશુરમ્
માર્કિ-ત્તિંકળ્ મતિ નિૈંત નન્નાળાલ્,
નીરાટ-પ્પોતુવીર્ પોતુમિનો નેર્ ઇૈયીર્,
ચીર્-મલ્કું આય્પ્પાટિ-ચ્ચેલ્વ-ચ્ચિુમીર્કાળ્,
કૂર્ વેલ્ કોટુન્ તોિલન્ નંતકોપન્ કુમરન્,
એરારંત કણ્ણિ યચોતૈ ઇળં ચિંકમ્,
કાર્મેનિ-ચ્ચેંકણ્ કતિર્-મતિયં પોલ્ મુકત્તાન્,
નારાયણને નમક્કે પૈ તરુવાન્,
પારોર્ પુક-પ્પટિંતેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 1 ॥
2. પાશુરમ્
વૈયત્તુ વા્વીર્કાળ્! નામું નં પાવૈક્કુ,
ચેય્યું કિરિચૈકળ્ કેળીરો,
પા્કટલુળ્ પૈય-ત્તુયિન્ પરમન્-અટિ પાટિ,
નેય્ ઉણ્ણોં પાલ્ ઉણ્ણોં નાટ્કાલે નીર્ આટિ,
મૈયિટ્ટેુતોં મલરિટ્ટુ નાં મુટિયોમ્,
ચેય્યાતન ચેય્યોં તીક્કુળૈ ચેન્ોતોમ્,
ઐયમું પિચ્ચૈયું આંતનૈયું કૈ કાટ્ટિ,
ઉય્યુમાેણ્ણિ ઉકંતેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 2 ॥
3. પાશુરમ્
ઓંકિ ઉલકળંત ઉત્તમન્ પેર્ પાટિ,
નાંકળ્ નં પાવૈક્કુ ચ્ચાર્રિ નીર્ આટિનાલ્,
તીંકિન્િ નાટેલ્લાં તિંકળ્ મુમ્મારિ પેય્તુ,
ઓંકુ પેુંચેન્નેલ્ ઊટુ કયલ્ ઉકળ,
પૂંકુવળૈ પ્પોતિલ્ પોિવંટુ કણ્ પટુપ્પ,
તેંકાતે પુક્કિરુંતુ ચીર્ત્ત મુલૈ પર્રિ વાંક,
કુટં નિૈક્કું વળ્ળલ્ પેરું પચુક્કળ્,
નીંકાત ચેલ્વં નિૈંતેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 3 ॥
4. પાશુરમ્
આિ મૈક્કણ્ણા! ઓન્ુ ની કૈ કરવેલ્,
આિ ઉળ્ પુક્કુ મુકંતુ કોટાર્ત્તેિ,
ઊિ મુતલ્વન્ ઉરુવં પોલ્ મેય્ કુત્તુ,
પાિયન્ તોળુટૈ પ્પ્પનાપન્ કૈયિલ્,
આિ પોલ્ મિન્નિ વલંપુરિ પોલ્ નિન્તિરંતુ,
તાાતે ચારંકં ઉતૈત્ત ચરમૈ પોલ્,
વા ઉલકિનિલ્ પેય્તિટાય્,
નાંકળું માર્કિ નીરાટ મકિંતેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 4 ॥
5. પાશુરમ્
માયનૈ મન્નુ વટમતુરૈ મૈંતનૈ,
તૂય પેરુનીર્ યમુનૈ ત્તુૈવનૈ,
આયર્ કુલત્તિનિલ્ તોન્ું અણિ વિળક્કૈ,
તાયૈ ક્કુટલ્ વિળક્કં ચેય્ત તામોતરનૈ,
તૂયોમાય્ વંતુ નાં તૂમલર્ તૂવિ ત્તોુતુ,
વાયિનાલ્ પાટિ મનત્તિનાલ્ ચિંતિક્ક,
પોય પિૈયું પુકુતરુવાન્ નિન્નવુમ્,
તીયિનિલ્ તૂચાકું ચેપ્પેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 5 ॥
6. પાશુરમ્
પુળ્ળું ચિલંપિન કાણ્ પુળ્ળરૈયન્ કોયિલ્,
વેળ્ળૈ વિળિ ચંકિન્ પેર્ અરવં કેટ્ટિલૈયો,
પિળ્ળાય્! એુંતિરાય્ પેય્મુલૈ નંચુંટુ,
કળ્ળ ચ્ચકટં કલક્કિય ક્કાલોચ્ચિ,
વેળ્ળત્તરવિલ્ તુયિલ્ અમરંત વિત્તિનૈ,
ઉળ્ળત્તુ ક્કોંટુ મુનિવર્કળું યોકિકળુમ્,
મેળ્ળ એુંતરિ એન્ પેર્ અરવમ્,
ઉળ્ળં પુકુંતુ કુળિરંતેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 6 ॥
7. પાશુરમ્
કીચુ કીચેન્ેંકું આનૈચ્ચાત્તન્,
કલંતુ પેચિન પેચ્ચરવં કેટ્ટિલૈયો પેય્ પ્પેણ્ણે,
કાચું પિપ્પું કલ કલપ્પ ક્કૈ પેર્ત્તુ,
વાચ નું કુલ્ આય્ચ્ચિયર્,
મત્તિનાલ્ ઓચૈ પટુત્ત તયિર્ અરવં કેટ્ટિલૈયો,
નાયક પ્પેણ્ પિળ્ળાય્! નારાયણન્ મૂર્ત્તિ,
કેચવનૈ પ્પાટવું ની કેટ્ટે કિટત્તિયો,
તેચં ઉટૈયાય્! તિવેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 7 ॥
8. પાશુરમ્
કી્વાનં વેળ્ળેન્ેરુમૈ ચિુ વીટુ,
મેય્વાન્ પરંતન કાણ્ મિક્કુળ્ળ પિળ્ળૈકળુમ્,
પોવાન્ પોકિન્ારૈ પ્પોકામલ્ કાત્તુ,
ઉન્નૈ ક્કૂવુવાન્ વંતુ નિન્ોમ્,
કોતુ કલં ઉટૈય પાવાય્! એુંતિરાય્ પાટિ પ્પૈ કોંટુ,
માવાય્ પિળંતાનૈ મલ્લરૈ માટ્ટિય,
તેવાતિતેવનૈ ચ્ચેન્ુ નાં ચેવિત્તાલ્,
આવા એન્ારાયંતરુળેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 8 ॥
9. પાશુરમ્
તૂમણિ માટત્તુ ચ્ચુર્રું વિળક્કેરિય,
તૂપં કમ ત્તુયિલ્ અણૈમેલ્ કણ્ વળરુમ્,
મામાન્ મકળે! મણિ ક્કતવં તાળ્ તિવાય્,
મામીર્! અવળૈ એુપ્પીરો,
ઉન્ મકળ્ તાન્ ઊમૈયો અન્િ ચ્ચેવિટો અનંતલો,
એમ પ્પેરુન્ તુયિલ્ મંતિર પ્પટ્ટાળો,
મામાયન્ માતવન્ વૈકુંતન્ એન્ેન્ુ,
નામં પલવું નવિન્ેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 9 ॥
10. પાશુરમ્
નોર્રુ ચ્ચુવર્ક્કં પુકુકિન્ અમ્મનાય્,
માર્રમું તારારો વાચલ્ તિવાતાર્,
નાર્ર ત્તુાય્ મુટિ નારાયણન્,
નમ્માલ્ પોર્ર પ્પૈ તરું પુણ્ણિયનાલ્,
પંટોરુ નાળ્ કૂર્રત્તિન્ વાય્ વીંત કુંપકરણનુમ્,
તોર્રું ઉનક્કે પેરુન્ તુયિલ્ તાન્ તંતાનો,
આર્ર અનંતલ્ ઉટૈયાય્! અરુંકલમે,
તેર્રમાય્ વંતુ તિવેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 10 ॥
11. પાશુરમ્
કર્રુ ક્કવૈ ક્કણંકળ્ પલ કંતુ,
ચેર્રાર્ તિલ્ અિય ચ્ચેન્ુ ચેરુ ચ્ચેય્યુમ્,
કુર્રં ઓન્િલ્લાત કોવલર્ તં પો્ કોટિયે,
પુર્રરવલ્કુલ્ પુનમયિલે! પોતરાય્,
ચુર્રત્તુ ત્તોિમાર્ એલ્લારું વંતુ,
નિન્ મુર્રં પુકુંતુ મુકિલ્વણ્ણન્ પેર્ પાટ,
ચિર્રાતે પેચાતે ચેલ્વ પ્પેંટાટ્ટિ,
ની એર્રુક્કુંકું પોરુળેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 11 ॥
12. પાશુરમ્
કનૈત્તિળં કર્રેરુમૈ કન્ુક્કિરંકિ,
નિનૈત્તુ મુલૈ વિયે નિન્ુ પાલ્ ચોર,
નનૈત્તિલ્લં ચેાક્કું ન્ચેલ્વન્ તંકાય્,
પનિ ત્તલૈ વી નિન્ વાચ્ કટૈ પર્રિ,
ચિનત્તિનાલ્ તેન્ ઇલંકૈ ક્કોમાનૈ ચ્ચેર્ર,
મનત્તુક્કિનિયાનૈ પ્પાટવું ની વાય્ તિવાય્,
ઇનિ ત્તાન્ એુંતિરાય્ ઈતેન્ન પેર્ ઉક્કમ્,
અનૈત્તિલ્લત્તારું અિંતેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 12 ॥
13. પાશુરમ્
પુળ્ળિન્ વાય્ કીંટાનૈ પ્પોલ્લા અરક્કનૈ,
કિળ્ળિ ક્કળૈંતાનૈ ક્કીર્ત્તિમૈ પાટિ પ્પોય્,
પિળ્ળૈકળ્ એલ્લારું પાવૈ ક્કળં પુક્કાર્,
વેળ્ળિ એુંતુ વિયાં ઉંકિર્રુ,
પુળ્ળું ચિલંપિન કાણ્ પોતરિ ક્કણ્ણિનાય્,
કુળ્ળ ક્કુળિર ક્કુટૈંતુ નીર્ આટાતે,
પળ્ળિ ક્કિટત્તિયો પાવાય્! ની નન્નાળાલ્,
કળ્ળં તવિરંતુ કલંતેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 13 ॥
14. પાશુરમ્
ઉંકળ્ પુૈક્કટૈ ત્તોટ્ટત્તુ વાવિયુળ્,
ચેંકુનીર્ વાય્ નેકિંતાંપલ્ વાય્ કૂંપિન કાણ્,
ચેંકલ્ પોટિ ક્કૂરૈ વેણ્પ્ તવત્તવર્,
તંકળ્ તિરુક્કોયિ્ ચંકિટુવાન્ પોતંતાર્,
એંકળૈ મુન્નં એુપ્પુવાન્ વાય્ પેચુમ્,
નંકાય્! એુંતિરાય્ નાણાતાય્! નાવુટૈયાય્,
ચંકોટુ ચક્કરં એંતું તટક્કૈયન્,
પંકય ક્કણ્ણાનૈ પ્પાટેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 14 ॥
15. પાશુરમ્
એલ્લે! ઇળં કિળિયે! ઇન્નં ઉંકુતિયો,
ચિલ્ એન્ૈયેન્મિન્ નંકૈમીર્! પોતરુકિન્ેન્,
વલ્લૈ ઉન્ કટ્ટુરૈકળ્ પંટે ઉન્ વાયિતુમ્,
વલ્લીર્કળ્ નીંકળે નાને તાન્ આયિટુક,
ઓલ્લૈ ની પોતાય્ ઉનક્કેન્ન વેુટૈયૈ,
એલ્લારું પોંતારો પોંતાર્ પોંતેણ્ણિક્કોળ્,
વલ્લાનૈ કોન્ાનૈ માર્રારૈ માર્રિક્ક વલ્લાનૈ,
માયનૈ પ્પાટેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 15 ॥
16. પાશુરમ્
નાયકનાય્ નિન્ નંતકોપનુટૈય કોયિલ્ કાપ્પાને!,
કોટિ ત્તોન્ું તોરણ વાયિલ્ કાપ્પાને!,
મણિક્કતવં તાળ્ તિવાય્,
આયર્ ચિુમિયરોમુક્કુ,
અૈ પૈ માયન્ મણિવણ્ણન્ નેન્નલે વાય્ નેરંતાન્,
તૂયોમાય્ વંતોં તુયિલ્ એ પ્પાટુવાન્,
વાયાલ્ મુન્નં મુન્નં માર્રાતે અમ્મા,
ની નેય નિલૈ ક્કતવં નીક્કેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 16 ॥
17. પાશુરમ્
અંપરમે તણ્ણીરે ચોે અં ચેય્યુમ્,
એં પેરુમાન્ નંતકોપાલા! એુંતિરાય્,
કોંપનાર્ક્કેલ્લાં કોુંતે! કુલ વિળક્કે,
એં પેરુમાટ્ટિ યચોતાય્! અિવુાય્,
અંપરં ઊટુત્તોંકિ ઉલકળંત,
ઉંપર્ કોમાને! ઉંકાતેુંતિરાય્,
ચેં પો્ કલ્ અટિ ચ્ચેલ્વા પલતેવા!,
ઉંપિયું નીયું ઉંકેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 17 ॥
18. પાશુરમ્
ઉંતુ મત કળિર્રન્ ઓટાત તોળ્ વલિયન્,
નંતકોપાલન્ મરુમકળે! નપ્પિન્નાય્!,
કંતં કમું કુલિ! કટૈ તિવાય્,
વંતેંકું કોિ અૈત્તન કાણ્,
માતવિ પ્પંતલ્ મેલ્ પલ્ કાલ્ કુયિલ્ ઇનંકળ્ કૂવિન કાણ્,
પંતાર્ વિરલિ! ઉન્ મૈત્તુનન્ પેર્ પાટ,
ચેંતામરૈ ક્કૈયાલ્ ચીરાર્ વળૈ ઓલિપ્પ,
વંતુ તિવાય્ મકિંતેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 18 ॥
19. પાશુરમ્
કુત્તુ વિળક્કેરિય કોટ્ટુક્કાલ્ કટ્ટિલ્ મેલ્,
મેત્તેન્ પંચ ચયનત્તિન્ મેલ્ એિ,
કોત્તલર્ પૂંકુલ્ નપ્પિન્નૈ કોંકૈ મેલ્,
વૈત્તુ ક્કિટંત મલર્ માર્પા! વાય્ તિવાય્!,
મૈ ત્તટં કણ્ણિનાય્! ની ઉન્ મણાળનૈ,
એત્તનૈ પોતું તુયિલ્ એ ઓટ્ટાય્ કાણ્!,
એત્તનૈ યેલું પિરિવાર્રકિલ્લાયાલ્,
તત્તુવં અન્ુ તકવેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 19 ॥
20. પાશુરમ્
મુપ્પત્તુ મૂવર્ અમરર્ક્કુ મુન્ ચેન્ુ,
કપ્પં તવિર્ક્કું કલિયે! તુયિલ્ એાય્,
ચેપ્પં ઉટૈયાય્! તિલ્ ઉટૈયાય્,
ચેર્રાર્ક્કુ વેપ્પં કોટુક્કું વિમલા! તુયિલ્ એાય્,
ચેપ્પન્ન મેન્ મુલૈ ચ્ચેવ્વાય્ ચ્ચિુ મરુંકુલ્,
નપ્પિન્નૈ નંકાય્! તિરુવે! તુયિલ્ એાય્,
ઉક્કમું તટ્ટોળિયું તંતુન્ મણાળનૈ,
ઇપ્પોતે એમ્મૈ નીરાટ્ટેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 20 ॥
21. પાશુરમ્
એર્ર કલંકળ્ એતિર્ પોંકિ મીતળિપ્પ,
માર્રાતે પાલ્ ચોરિયું વળ્ળલ્ પેરું પચુક્કળ્,
આર્ર પ્પટૈત્તાન્ મકને! અિવુાય્,
ઊર્રં ઉટૈયાય્! પેરિયાય્!,
ઉલકિનિલ્ તોર્રમાય્ નિન્ ચુટરે! તુયિલ્ એાય્,
માર્રાર્ ઉનક્કુ વલિ તોલૈંતુન્ વાચ્ કણ્,
આર્રાતુ વંતુન્ અટિ પણિયુમા પોલે,
પોર્રિયાં વંતોં પુકંતેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 21 ॥
22. પાશુરમ્
અંકણ્ મા ઞાલત્તરચર્,
અપિમાન પંકમાય્ વંતુ નિન્ પળ્ળિક્કટ્ટિ્ કીે,
ચંકં ઇરુપ્પાર્ પોલ્ વંતુ તલૈ પ્પેય્તોમ્,
કિંકિણિ વાય્ ચ્ચેય્ત તામરૈ પ્પૂ પ્પોલે,
ચેંકણ્ ચિુ ચ્ચિિતે એમ્મેલ્ વિિયાવો,
તિંકળું આતિત્તિયનું એુંતા્ પોલ્,
અંકણ્ ઇરંટું કોંટેંકળ્ મેલ્ નોક્કુતિયેલ્,
એંકળ્ મેલ્ ચાપં ઇિંતેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 22 ॥
23. પાશુરમ્
મારિ મલૈ મુૈંચિલ્ મન્નિ ક્કિટંતુંકુમ્,
ચીરિય ચિંકં અિવુર્રુ ત્તી વિિત્તુ,
વેરિ મયિર્ પોંક એપ્પાટું પેરંતુતિ,
મૂરિ નિમિરંતુ મુંકિ પ્પુપ્પટ્ટુ,
પોતરુમા પોલે ની પૂવૈપ્પૂ વણ્ણા,
ઉન્ કોયિલ્ નિન્િઙ્ઙને પોંતરુળિ,
કોપ્પુટૈય ચીરિય ચિંકાચનત્તિરુંતુ,
યાં વંત કારિયં આરાયંતરુળેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 23 ॥
24. પાશુરમ્
અન્િવ્વુલકં અળંતાય્ અટિ પોર્રિ,
ચેન્ંકુ ત્તેન્ ઇલંકૈ ચેર્રાય્ તિલ્ પોર્રિ,
પોન્ ચ્ચકટં ઉતૈત્તાય્ પુક્ પોર્રિ,
કન્ુ કુણિલા એિંતાય્ કલ્ પોર્રિ,
કુન્ુ કુટૈયાય્ એટુત્તાય્ કુણં પોર્રિ,
વેન્ુ પકૈ કેટુક્કું નિન્ કૈયિલ્ વેલ્ પોર્રિ,
એન્ેન્ુન્ ચેવકમે એત્તિ પ્પૈ કોળ્વાન્,
ઇન્ુ યાં વંતોં ઇરંકેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 24 ॥
25. પાશુરમ્
ઓરુત્તિ મકનાય્ પ્પિંતુ,
ઓર્ ઇરવિલ્ ઓરુત્તિ મકનાય્ ઓળિત્તુ વળર,
તરિક્કિલાન્ આકિ ત્તાન્ તીંકુ નિનૈંત,
કરુત્તૈ પ્પિૈપ્પિત્તુ ક્કંચન્ વયિર્રિલ્,
નેરુપ્પેન્ન નિન્ નેટુમાલે,
ઉન્નૈ અરુત્તિત્તુ વંતોં પૈ તરુતિ યાકિલ્,
તિરુત્તક્ક ચેલ્વમું ચેવકમું યાં પાટિ,
વરુત્તમું તીરંતુ મકિંતેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 25 ॥
26. પાશુરમ્
માલે! મણિવણ્ણા! માર્કિ નીર્ આટુવાન્,
મેલૈયાર્ ચેય્વનકળ્ વેંટુવન કેટ્ટિયેલ્,
ઞાલત્તૈ એલ્લાં નટુંક મુરલ્વન,
પાલન્ન વણ્ણત્તુન્ પાંચજન્નિયમે,
પોલ્વન ચંકંકળ્ પોય્ પ્પાટુટૈયનવે,
ચાલ પ્પેરું પૈયે પલ્લાંટિચૈપ્પારે,
કોલ વિળક્કે કોટિયે વિતાનમે,
આલિન્ ઇલૈયાય્! અરુળેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 26 ॥
27. પાશુરમ્
કૂટારૈ વેલ્લું ચીર્ કોવિંતા!,
ઉન્ તન્નૈપ્પાટિ પ્પૈ કોંટુ યાં પેુ ચમ્માનમ્,
નાટુ પુકું પરિચિનાલ્ નન્ાક,
ચૂટકમે તોળ્ વળૈયે તોટે ચેવિ પ્પૂવે,
પાટકમે એન્નૈય પલ્ કલનું યાં અણિવોમ્,
આટૈ ઉટુપ્પોં અતન્ પિન્ને પાલ્ ચોુ,
મૂટ નેય્ પેય્તુ મુંકૈ વિવાર,
કૂટિ ઇરુંતુ કુળિરંતેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 27 ॥
28. પાશુરમ્
કવૈકળ્ પિન્ ચેન્ુ કાનંચેરંતુણ્પોમ્,
અિવોન્ું ઇલ્લાત આય્ક્કુલત્તુ,
ઉન્ તન્નૈ પ્પિવિ પેુંતનૈ પ્પુણ્ણિયં યાં ઉટૈયોમ્,
કુૈ ઓન્ું ઇલ્લાત કોવિંતા,
ઉન્ તન્નોટુવેલ્ નમક્કિંકોિક્ક ઓિયાતુ,
અિયાત પિળ્ળૈકળોં અન્પિનાલ્,
ઉન્ તન્નૈ ચ્ચિુપેર્ અૈત્તનવું ચીિ અરુળાતે,
ઇૈવા! ની તારાય્ પૈ એલોર્ એં પાવાય્ ॥ 28 ॥
29. પાશુરમ્
ચિર્રં ચિુકાલે વંતુન્નૈ ચ્ચેવિત્તુ,
ઉન્ પોર્રામરૈ અટિયે પોર્રું પોરુળ્ કેળાય્,
પેર્રં મેય્ત્તુણ્ણું કુલત્તિલ્ પિંતુ,
ની કુર્રેવલ્ એંકળૈ ક્કોળ્ળામલ્ પોકાતુ,
ઇર્રૈ પ્પૈ કોળ્વાન્ અન્ુ કાણ્ કોવિંતા!,
એર્રૈક્કું એે્ પિવિક્કુમ્,
ઉન્ તન્નોટુર્રોમે આવોં ઉનક્કે નાં આટ્ ચેય્વોમ્,
મર્રૈ નં કામંકળ્ માર્રેલોર્ એં પાવાય્ ॥ 29 ॥
30. પાશુરમ્
વંક ક્કટલ્ કટૈંત માતવનૈ ક્કેચવનૈ,
તિંકળ્ તિરુમુકત્તુ ચ્ચેયિૈયાર્ ચેન્િૈંચિ,
અંક પ્પૈ કોંટવાર્રૈ,
અણિ પુતુવૈ પ્પૈંકમલ ત્તણ્ તેરિયલ્ પટ્ટર્ પિરાન્ કોતૈ ચોન્ન,
ચંક ત્તમિ્ માલૈ મુપ્પતું તપ્પામે,
ઇંકિપ્પરિચુરૈપ્પાર્ ઈર્ ઇરંટુ માલ્ વરૈ ત્તોળ્,
ચેંકણ્ તિરુમુકત્તુ ચ્ચેલ્વ ત્તિરુમાલાલ્,
એંકું તિરુવરુળ્ પેર્રિન્પુુવર્ એં પાવાય્ ॥ 30 ॥
આંટાળ્ તિરુવટિકળે ચરણં પેરિયા્વાર્ તિરુવટિકળે ચરણમ્
વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો
What is તિરુપ્પાવૈ?
તિરુપ્પાવૈ is a devotional text available on Bhakti Granth in the selected language or script.
Which language or script is this version in?
This edition is published in Gujarati. Use the language selector to view another available edition.
Can I read તિરુપ્પાવૈ online?
Yes. The imported text is available directly on this page for online reading and recitation.
Can I download તિરુપ્પાવૈ as a PDF?
If a verified PDF resource was found on the source page, a PDF download button is automatically connected to this page.
How can I share this page?
Use Copy Link, WhatsApp or Facebook in the sticky sharing bar provided by the Bhakti Granth theme.
Are there related devotional texts on Bhakti Granth?
Yes. The Bhakti Granth theme automatically connects texts through language and topic relationships to strengthen navigation and topical coverage.